Posty

Varsovia en Varsovia

Obraz
  Varsovia - el primer coche de pasajeros producido en Polonia Este fue el primer coche de pasajeros producido en Polonia después de la Segunda Guerra Mundial.   El primer Warszawa salió de la fábrica de automóviles FSO a principios de noviembre de 1951 y era casi idéntico al Pobeda M20 soviético. Con el tiempo, después de muchas modernizaciones, el coche vivió para ver varias versiones polacas. Pero incluso en 1973, cuando la producción del Warszawa llegaba a su fin, el sencillo diseño del coche hizo que no causara muchos problemas.   Hoy en día, el Warszawa es uno de los favoritos de los coleccionistas, y los coches restaurados a veces son conducidos a las bodas por parejas jóvenes. Y algunos, como el de la foto, muestran el contraste entre la antigua y la nueva Varsovia. (AS) La fábrica de automóviles FSO en Varsovia   Fot. Mgf, Młody Technik Español  
Prześlij komentarz
Czytaj więcej

Warszawa w Warszawie

Obraz
Stara Warszawa na tle tej nowej To był pierwszy samochód osobowy produkowany w Polsce po II wojnie światowej.   Pierwsza Warszawa opuściła Fabrykę Samochodów Osobowych (FSO) na początku listopada 1951 roku i była niemal identyczna z radziecką Pobiedą M20. Z czasem, po wielu modernizacjach, samochód doczekał się kilku polskich wersji. Ale nawet w 1973 roku, gdy kończono produkcję Warszawy, prosta konstrukcja samochodu sprawiała, że nie sprawiał on wiele kłopotów.   Warszawa jest dziś ulubionym modelem kolekcjonerów, odnowione samochody wożą czasami młode pary do ślubu. A niektóre, jak ten na zdjęciu pokazują kontrast między starą a nową Warszawą. (AS)   Produkcja warszawy w latach 50. FSO Fot. Mgf, Młody Technik Polski
Prześlij komentarz
Czytaj więcej

Every 4th stork in the world is Polish

Obraz
  Polish white stork in Masuria Poles love storks and storks love Poland. Every fourth white stork in the world was born in Poland. This one too. Aleksander, whose farm he likes, named him Wojtek. This spring, Wojtek returned from Africa to the same nest again. And as every year, he proudly walks in front of the house, waiting for some tasty morsel. Besides, he has vast meadows, numerous ponds and small rivers nearby. That is what every stork likes. Some people joke that this beautiful bird should be included in the Polish national emblem. For now, however, it is the eagle that reigns supreme. (AS) Wojtek waiting for fish Fot. Mgf English
Prześlij komentarz
Czytaj więcej